LENA MERHEJ a Manituana
29 Marzo 2022
ORE 18:30
Condividi:
Lena Merhej, madre tedesca e padre libanese, è nata a Beirut nel 1977.
La memoria e la guerra sono i temi attorno ai quali si sviluppano molte delle opere di Lena Merhej e, in Marmellata con Laban – qui tradotto per la prima volta in italiano – emergono attraverso il singolare percorso biografico della madre, tedesca, che negli anni Sessanta sceglie di stabilirsi in Libano. A partire da episodi di vita quotidiana, da aneddoti e ricordi di vita familiare, con tocco leggero ma acuto, in un efficace equilibrio di ironia e tenerezza, Lena Merhej tracciando il profilo di questa madre, il suo energico appartenere a mondi diversi, racconta l’esperienza cruciale della molteplicità. Ma non trascura di mettere in evidenza lo straordinario potere dell’immaginazione e la forza della creatività, che meglio ci lasciano comprendere come lingue, culture e identità – nelle persone come nei luoghi – convivono in contraddizione. Proprio come certi sapori che non penseremmo mai di accostare, di mescolare. Proprio come l’acidulo del laban e il dolce della marmellata.
EVENTI IN PROGRAMMAZIONE
Presentazione di LEGERIN marzo-maggio 2024
Lêgerîn è una rivista per la diffusione dell'ideologia e del paradigma curdi
Le muʿallaqāt. La poesia araba prima dell’Islam
Le poesie presentate nel volume sono state composte nel periodo preislamico e vengono annoverate tra i capolavori della letteratura araba. In arabo, la poesia è naẓm, ordine, e i singoli poemi sono pertanto come fili di una collana le cui perle, i versi, sono ordinatamente infilate. Con Jolanda Guardi e Khaled Soliman Al Nassiry
Carlo Zummo presenta il CARLETTI ILLUSTRATO IV
La quarta uscita de Il Carletti Illustrato, l’albo illustrato della Giornaletti 2 colori che arreda e facilita la conversazione. Con Sara Casiraghi e Francesco La Rocca
ESORDIRE
Un incontro con esordienti e loro editor: Raffaele Cataldo e Accento, Nicolò Cavallaro e Hacca, Olga Gambari e Miraggi, Pier Paolo Di Mino e Laurana
LA VIVISEZIONE. Responsabilità e scrittura in LUCA RASTELLO
Un libro di Elia Faso, che lo presenta al Lombroso16 con Mariolina Bertini e Antonio Galetta
Piero Macola presenta LAGUNE
Venezia, in un futuro prossimo: le frontiere sono chiuse, la città è isolata dalla sua laguna e il traffico dei migranti sostiene un sistema di silenziosa violenza
Donne scienziate: OLTRE MARIE e LE RIBELLI
Incontro con Edwige Pezzulli e Simone Petralia. Intervengono Manuela Manera e Danilo Zagaria. In collaborazione con il Coordinamento Torino Pride
ISRAELE E PALESTINA: QUALI PROSPETTIVE?
Dibattito con Paola Caridi e Arturo Marzano. Modera Rosita Di Peri
PRENDIMI PER MANO. Laboratorio 4+
Cosa succede quando mettiamo insieme una bambina piena di energie e un papà sbadato? Un invito ad apprezzare il tempo con i propri figli senza distrazioni
Carlo Sperduti presenta SPOSTAMENTI
Le prosette amorali di questa raccolta, organizzate secondo un principio di slittamento tematico e formale, tentano la ricerca di una via fuga capace di muovere al riso
SALOTTINOFF
Carlo Zummo presenta il CARLETTI ILLUSTRATO IV
La quarta uscita de Il Carletti Illustrato, l’albo illustrato della Giornaletti 2 colori che arreda e facilita la conversazione. Con Sara Casiraghi e Francesco La Rocca
ESORDIRE
Un incontro con esordienti e loro editor: Raffaele Cataldo e Accento, Nicolò Cavallaro e Hacca, Olga Gambari e Miraggi, Pier Paolo Di Mino e Laurana
LA VIVISEZIONE. Responsabilità e scrittura in LUCA RASTELLO
Un libro di Elia Faso, che lo presenta al Lombroso16 con Mariolina Bertini e Antonio Galetta
Piero Macola presenta LAGUNE
Venezia, in un futuro prossimo: le frontiere sono chiuse, la città è isolata dalla sua laguna e il traffico dei migranti sostiene un sistema di silenziosa violenza
Donne scienziate: OLTRE MARIE e LE RIBELLI
Incontro con Edwige Pezzulli e Simone Petralia. Intervengono Manuela Manera e Danilo Zagaria. In collaborazione con il Coordinamento Torino Pride
ISRAELE E PALESTINA: QUALI PROSPETTIVE?
Dibattito con Paola Caridi e Arturo Marzano. Modera Rosita Di Peri
PRENDIMI PER MANO. Laboratorio 4+
Cosa succede quando mettiamo insieme una bambina piena di energie e un papà sbadato? Un invito ad apprezzare il tempo con i propri figli senza distrazioni
Carlo Sperduti presenta SPOSTAMENTI
Le prosette amorali di questa raccolta, organizzate secondo un principio di slittamento tematico e formale, tentano la ricerca di una via fuga capace di muovere al riso
A caccia di conigli con MARIO LEVRERO
Letture da A caccia di conigli (Piè di mosca edizioni), romanzo di prose brevissime dell’autore uruguaiano di culto Mario Levrero (1940-2004), per la prima volta pubblicato in Italia, con la traduzione di Raul Schenardi
PAVEL HAK presenta WARAX
Con stile asciutto e impeccabile, Pavel Hak restituisce l’immagine di un mondo sull’orlo dell’apocalisse, che vorremmo lontano ma che non ha niente di fantascientifico: l'apocalisse è oggi
Francesca Bellino e Lidia Aceto presentano MATILDE SERAO
Matilde Serao è un omaggio alla vita della giornalista e romanziera, fondatrice di più quotidiani insieme al marito Edoardo Scarfoglio, tra cui “Il Mattino” e “Il Giorno”
CONVERSAZIONE CON GUADALUPE NETTEL E MARTA BARONE
Il mondo di Guadalupe Nettel: il caos, il caso e tutto ciò che vive
Come nasce una casa editrice: AGO EDIZIONI
La scelta dei titoli, l’importanza del catalogo, il ruolo della distribuzione e delle librerie
ALLA SCOPERTA DELLA LETTERATURA DELLA PALESTINA
Con la guida di Jolanda Guardi, dal giugno 2023, abbiamo intrapreso un percorso di conoscenza della letteratura dei paesi arabi: l’incontro di maggio 2024, martedì 14 dalle 16:30 alle 17:30, è dedicato alla Palestina
