IULIAN CIOCAN presenta PRIMA CHE BREZNEV MORISSE
21 Maggio 2023
ore 21
Condividi:
Domenica 21 maggio ALLE 21 Iulian Ciocan presenta Prima che Brežnev morisse (Bottega Errante). Con l’autore dialoga Massimo Maurizio.
In collaborazione con la casa editrice Bottega Errante. Evento patrocinato dal Consolato Generale della Repubblica di Moldova a Milano e dal Consolato Generale della Romania a Torino.
L’epoca è il crepuscolo del decrepito regime di Brežnev, il luogo la Repubblica Socialista Sovietica di Moldavia: la “periferia latina dell’impero”. Un pensionato cerca giustizia per la moglie morta, schiacciata dalla caduta di una gru – simbolo stesso della “costruzione del socialismo” – ma si scontra con l’ostilità di un sistema cinico, nel migliore dei casi indifferente, nel peggiore sprezzante della vita umana. Con un occhio acuto e gogoliano per i dettagli grotteschi, spesso squallidi, della vita quotidiana in URSS, Iulian Ciocan dipinge ritratti cupamente umoristici ma compassionevoli dell’Homo sovieticus, dai veterani di guerra e dagli umili lavoratori delle fattorie collettive ai venerabili pezzi grossi del Partito, mentre ognuno di loro giunge all’inquietante consapevolezza che i nobili ideali della società sovietica erano bugie da sempre. E per il giovane pioniere idealista Iulian, la più grande disillusione di tutte sarà la brusca rivelazione della mortalità di Brežnev.
Iulian Ciocan, nato nel 1968 a Chişinău (Repubblica di Moldavia), è uno degli autori moldavi contemporanei più tradotti. Parallelamente alla sua attività di scrittore, si occupa di giornalismo e critica letteraria. Collabora inoltre alla programmazione culturale di Radio Europa Libera nella sede di Chişinău. È autore di una “trilogia moldava” inaugurata nel 2007 dal romanzo Prima che Brežnev morisse – tradotto in ceco, inglese e serbo. Ciocan è stato ospite del PEN World Voices Festival di New York e della European Literature Night di Amsterdam.
EVENTI IN PROGRAMMAZIONE
Le muʿallaqāt. La poesia araba prima dell’Islam
Le poesie presentate nel volume sono state composte nel periodo preislamico e vengono annoverate tra i capolavori della letteratura araba. In arabo, la poesia è naẓm, ordine, e i singoli poemi sono pertanto come fili di una collana le cui perle, i versi, sono ordinatamente infilate. Con Jolanda Guardi e Khaled Soliman Al Nassiry
Carlo Zummo presenta il CARLETTI ILLUSTRATO IV
La quarta uscita de Il Carletti Illustrato, l’albo illustrato della Giornaletti 2 colori che arreda e facilita la conversazione. Con Sara Casiraghi e Francesco La Rocca
Tiffany Jewell presenta IL LIBRO ANTIRAZZISTA
In dialogo con l'autrice, Hanane Makhloufi e Charaf El Bouhadi
ESORDIRE
Un incontro con esordienti e loro editor: Raffaele Cataldo e Accento, Nicolò Cavallaro e Hacca, Olga Gambari e Miraggi, Pier Paolo Di Mino e Laurana
LA VIVISEZIONE. Responsabilità e scrittura in LUCA RASTELLO
Un libro di Elia Faso, che lo presenta al Lombroso16 con Mariolina Bertini e Antonio Galetta
Piero Macola presenta LAGUNE
Venezia, in un futuro prossimo: le frontiere sono chiuse, la città è isolata dalla sua laguna e il traffico dei migranti sostiene un sistema di silenziosa violenza
Donne scienziate: OLTRE MARIE e LE RIBELLI
Incontro con Edwige Pezzulli e Simone Petralia. Intervengono Manuela Manera e Danilo Zagaria. In collaborazione con il Coordinamento Torino Pride
ISRAELE E PALESTINA: QUALI PROSPETTIVE?
Dibattito con Paola Caridi e Arturo Marzano. Modera Rosita Di Peri
PRENDIMI PER MANO. Laboratorio 4+
Cosa succede quando mettiamo insieme una bambina piena di energie e un papà sbadato? Un invito ad apprezzare il tempo con i propri figli senza distrazioni
Carlo Sperduti presenta SPOSTAMENTI
Le prosette amorali di questa raccolta, organizzate secondo un principio di slittamento tematico e formale, tentano la ricerca di una via fuga capace di muovere al riso